Passa al contenuto principale Salta alla ricerca Passa alla navigazione principale

Informativa sulla Privacy

1) Introduzione e dati di contatto del Titolare del trattamento 1.1 Siamo lieti che visitiate il nostro sito web e vi ringraziamo per l’interesse dimostrato. Di seguito vi informiamo sul trattamento dei vostri dati personali durante l’utilizzo del nostro sito web. I dati personali sono tutte le informazioni che permettono di identificarvi personalmente.

1.2 Il Titolare del trattamento dei dati su questo sito web, ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR), è Ursula Rohde, ROHDE+ROHDE Ursula Rohde, David-Gilly-Straße 1, 14469 Potsdam, Germania, Tel.: +49 331 95136212, E-mail: info@design-lichtschalter.com. Il Titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.


2) Raccolta dei dati durante la visita al nostro sito web 2.1 Se utilizzate il nostro sito web a fini puramente informativi (cioè se non vi registrate o non ci fornite informazioni in altro modo), raccogliamo solo i dati che il vostro browser trasmette al nostro server (i cosiddetti "file di log del server"). Quando accedete al nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, tecnicamente necessari per mostrarvi il sito:

  • Il nostro sito web visitato
  • Data e ora dell’accesso
  • Quantità di dati trasmessi in byte
  • Fonte/collegamento da cui avete raggiunto la pagina
  • Browser utilizzato
  • Sistema operativo utilizzato
  • Indirizzo IP utilizzato (eventualmente: in forma anonima)

Questo trattamento viene effettuato in conformità all’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web. I dati non vengono trasmessi o utilizzati in altro modo. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di controllare a posteriori i file di log del server in caso di indizi concreti di un utilizzo illecito.

2.2 Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di dati personali e altri contenuti riservati (ad esempio, ordini o richieste al Titolare), questo sito web utilizza una crittografia SSL o TLS. Potete riconoscere una connessione crittografata dalla stringa "https://" e dall’icona del lucchetto nella barra del vostro browser.


3) Hosting e Content Delivery Network Per l’hosting del nostro sito web e la visualizzazione dei contenuti delle pagine, utilizziamo un fornitore che offre i propri servizi, direttamente o tramite subappaltatori selezionati, esclusivamente su server situati all’interno dell’Unione Europea. Tutti i dati raccolti sul nostro sito web vengono elaborati su questi server. Abbiamo stipulato un contratto di trattamento dei dati con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei nostri visitatori e vieta la trasmissione non autorizzata a terzi.


4) Cookie Per rendere attraente la visita al nostro sito web e consentire l’utilizzo di alcune funzioni, utilizziamo i cookie, cioè piccoli file di testo memorizzati sul vostro dispositivo. Alcuni di questi cookie vengono eliminati automaticamente alla chiusura del browser (cookie di sessione), mentre altri rimangono sul vostro dispositivo per un periodo più lungo e consentono di memorizzare le impostazioni del sito (cookie persistenti). In quest’ultimo caso, potete trovare la durata di conservazione nella panoramica delle impostazioni dei cookie del vostro browser.

Se alcuni dei cookie che utilizziamo elaborano anche dati personali, il trattamento viene effettuato conformemente all’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR per l’esecuzione di un contratto, conformemente all’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR in caso di consenso prestato, o conformemente all’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR per salvaguardare i nostri interessi legittimi nella migliore funzionalità possibile del sito web e in una visita al sito user-friendly ed efficace.

Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sull’impostazione dei cookie e decidere individualmente se accettarli, o escludere l’accettazione dei cookie in determinati casi o in generale. Si prega di notare che, se non accettate i cookie, la funzionalità del nostro sito web potrebbe essere limitata.


5) Contattarci 5.1 Promemoria per la valutazione Esclusivamente sulla base del vostro esplicito consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, utilizziamo il vostro indirizzo e-mail per inviarvi un promemoria una tantum per la valutazione del vostro ordine. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento inviando un messaggio al Titolare del trattamento dei dati.

5.2 ShopVote Per i promemoria di valutazione, utilizziamo i servizi del seguente fornitore: Blickreif GmbH, Schulstraße 46, 80634 Monaco di Baviera, Germania. Esclusivamente sulla base del vostro esplicito consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, trasmettiamo il vostro indirizzo e-mail e, se del caso, ulteriori dati del cliente al fornitore affinché possa contattarvi via e-mail con un promemoria di valutazione. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, nei nostri confronti o nei confronti del fornitore. Abbiamo stipulato un contratto di trattamento dei dati con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei nostri visitatori e vieta la trasmissione non autorizzata a terzi.

5.3 Quando ci contattate (ad esempio tramite modulo di contatto o e-mail), i dati personali vengono elaborati esclusivamente allo scopo di gestire e rispondere alla vostra richiesta e solo nella misura necessaria a tale scopo. La base giuridica per il trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla vostra richiesta ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Se il vostro contatto è finalizzato alla conclusione di un contratto, la base giuridica aggiuntiva per il trattamento è l’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR. I vostri dati verranno cancellati quando risulterà dalle circostanze che la questione in oggetto è stata definitivamente chiarita e a condizione che non vi siano obblighi legali di conservazione che lo impediscano.


6) Funzione di commento Nell’ambito della funzione di commento su questo sito web, oltre al vostro commento, vengono memorizzate e pubblicate su questo sito web le informazioni relative alla data e all’ora di creazione del commento e il nome del commentatore da voi scelto. Inoltre, viene registrato e memorizzato il vostro indirizzo IP. Questa memorizzazione dell’indirizzo IP avviene per motivi di sicurezza e nel caso in cui la persona interessata violi i diritti di terzi o pubblichi contenuti illegali tramite un commento. Abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail per contattarvi se un terzo denuncia che il vostro contenuto pubblicato è illegale. Le basi giuridiche per la memorizzazione dei vostri dati sono gli artt. 6, par. 1, lett. b) e f) GDPR. Ci riserviamo il diritto di cancellare i commenti se vengono denunciati come illegali da terzi.


7) Trattamento dei dati all’apertura di un account cliente Conformemente all’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR, i dati personali continuano a essere raccolti e trattati nella misura necessaria se ce li fornite all’apertura di un account cliente. Potete scoprire quali dati sono necessari per aprire un account nella maschera di input del modulo corrispondente sul nostro sito web. Potete cancellare il vostro account cliente in qualsiasi momento inviando un messaggio all’indirizzo del Titolare sopra indicato. Dopo la cancellazione del vostro account cliente, i vostri dati verranno cancellati, a condizione che tutti i contratti conclusi tramite esso siano stati completamente eseguiti, non vi siano obblighi legali di conservazione che lo impediscano e non sussista da parte nostra un interesse legittimo alla conservazione continua.


8) Utilizzo dei dati clienti per il marketing diretto 8.1 Iscrizione alla nostra newsletter via e-mail Se vi iscrivete alla nostra newsletter via e-mail, vi invieremo regolarmente informazioni sulle nostre offerte. L’unica informazione obbligatoria per l’invio della newsletter è il vostro indirizzo e-mail. La fornitura di ulteriori dati è facoltativa e viene utilizzata per potervi rivolgere personalmente. Per l’invio della newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura di "double opt-in", che garantisce che riceviate la newsletter solo dopo aver confermato espressamente la vostra iscrizione facendo clic su un link di verifica inviato all’indirizzo e-mail indicato. Attivando il link di conferma, ci date il vostro consenso all’utilizzo dei vostri dati personali ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Memorizziamo il vostro indirizzo IP registrato dal vostro Internet Service Provider (ISP) nonché la data e l’ora della registrazione per poter tracciare un eventuale abuso del vostro indirizzo e-mail in un secondo momento. I dati raccolti da noi al momento della registrazione alla newsletter vengono utilizzati strettamente per lo scopo previsto. Potete disiscrivervi dalla newsletter in qualsiasi momento tramite il link appositamente previsto nella newsletter o inviando un messaggio al Titolare menzionato all’inizio. Dopo la disiscrizione, il vostro indirizzo e-mail verrà immediatamente cancellato dalla nostra lista di distribuzione della newsletter, a meno che non abbiate espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei vostri dati o che non ci riserviamo il diritto di utilizzare i dati oltre a ciò, il che è consentito dalla legge e di cui vi informiamo in questa dichiarazione.

8.2 Invio della newsletter via e-mail ai clienti esistenti Se ci avete fornito il vostro indirizzo e-mail in occasione dell’acquisto di merci o servizi, ci riserviamo il diritto di inviarvi regolarmente offerte per merci o servizi simili a quelli già acquistati nel nostro assortimento via e-mail. Conformemente al § 7, par. 3 della legge tedesca contro la concorrenza sleale (UWG), non dobbiamo ottenere un consenso separato da parte vostra a tal fine. Il trattamento dei dati viene effettuato esclusivamente sulla base del nostro legittimo interesse nella pubblicità diretta personalizzata ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Se inizialmente vi siete opposti all’utilizzo del vostro indirizzo e-mail a tale scopo, non invieremo alcuna e-mail. Avete il diritto di opporvi all’utilizzo del vostro indirizzo e-mail per il suddetto scopo pubblicitario in qualsiasi momento con effetto per il futuro notificandolo al Titolare menzionato all’inizio. A tal fine, sostenete solo i costi di trasmissione secondo le tariffe di base. Dopo aver ricevuto la vostra opposizione, l’utilizzo del vostro indirizzo e-mail a fini pubblicitari cesserà immediatamente.


9) Trattamento dei dati per l’elaborazione degli ordini 9.1 Trasmissione di file immagine per l’elaborazione degli ordini via e-mail Sul nostro sito web offriamo ai clienti la possibilità di ordinare la personalizzazione di prodotti tramite la trasmissione di file immagine via e-mail. Il motivo dell’immagine inviata viene utilizzato come modello per la personalizzazione del prodotto selezionato. Tramite l’indirizzo e-mail comunicato sul sito web, il cliente può inviarci uno o più file immagine dalla memoria del dispositivo utilizzato. Successivamente, raccogliamo, memorizziamo e utilizziamo i file trasmessi in questo modo esclusivamente per la produzione del prodotto personalizzato secondo la rispettiva descrizione del servizio sul nostro sito web. Se i file immagine trasmessi vengono comunicati a fornitori di servizi speciali per la produzione e l’esecuzione dell’ordine, ne sarete informati esplicitamente nei paragrafi seguenti. Non viene effettuata alcuna ulteriore trasmissione. Se i file trasmessi o i motivi digitali contengono dati personali (in particolare immagini di persone identificabili), tutte le suddette operazioni di trattamento vengono effettuate esclusivamente allo scopo di elaborare il vostro ordine online ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR. Dopo il completamento definitivo dell’ordine, i file immagine trasmessi vengono cancellati automaticamente e completamente.

9.2 Nella misura in cui sia necessario per l’esecuzione del contratto a fini di consegna e pagamento, i dati personali raccolti da noi vengono trasmessi all’azienda di trasporto incaricata e all’istituto di credito incaricato ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.

9.3 Per adempiere ai nostri obblighi contrattuali nei confronti dei nostri clienti, collaboriamo con partner di spedizione esterni. Trasmettiamo il vostro nome e indirizzo di consegna e, se necessario per la consegna, il vostro numero di telefono, esclusivamente allo scopo di consegnare le merci ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR a un partner di spedizione selezionato da noi.

9.4 Trasmissione di dati personali a servizi di spedizione

  • Deutsche Post Come fornitore di servizi di trasporto, utilizziamo il seguente fornitore: Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn, Germania. Ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, trasmettiamo il vostro indirizzo e-mail e/o numero di telefono al fornitore prima della consegna delle merci al fine di concordare una data di consegna o per notificare la consegna, a condizione che abbiate dato il vostro esplicito consenso a tal fine nel processo di ordine. In caso contrario, trasmettiamo solo il nome del destinatario e l’indirizzo di consegna al fornitore ai fini della consegna ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR. La trasmissione avviene solo nella misura necessaria per la consegna delle merci. In questo caso, non è possibile un preventivo accordo sulla data di consegna con il fornitore o la notifica di consegna. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro nei confronti del Titolare sopra menzionato o del fornitore.

  • DHL Come fornitore di servizi di trasporto, utilizziamo il seguente fornitore: DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Germania. Ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, trasmettiamo il vostro indirizzo e-mail e/o numero di telefono al fornitore prima della consegna delle merci al fine di concordare una data di consegna o per notificare la consegna, a condizione che abbiate dato il vostro esplicito consenso a tal fine nel processo di ordine. In caso contrario, trasmettiamo solo il nome del destinatario e l’indirizzo di consegna al fornitore ai fini della consegna ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR. La trasmissione avviene solo nella misura necessaria per la consegna delle merci. In questo caso, non è possibile un preventivo accordo sulla data di consegna con il fornitore o la notifica di consegna. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro nei confronti del Titolare sopra menzionato o del fornitore.

9.5 Utilizzo di fornitori di servizi di pagamento (servizi di pagamento)

  • PayPal Su questo sito web sono disponibili uno o più metodi di pagamento online del seguente fornitore: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo. Se selezionate un metodo di pagamento del fornitore in cui pagate in anticipo, i vostri dati di pagamento forniti durante il processo di ordine (compresi nome, indirizzo, informazioni bancarie e della carta di pagamento, valuta e numero di transazione) nonché le informazioni sul contenuto del vostro ordine vengono trasmessi al fornitore ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR. La trasmissione dei vostri dati in questo caso avviene esclusivamente allo scopo di elaborare il pagamento con il fornitore e solo nella misura necessaria a tale scopo.

10) Marketing online Google AdSense Questo sito web utilizza Google AdSense, un servizio di pubblicità online di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda ("Google"). Google AdSense utilizza i cosiddetti cookie, file di testo memorizzati sul vostro computer che consentono un’analisi del vostro utilizzo del sito web. Inoltre, Google AdSense utilizza anche i cosiddetti "web beacon" (piccole grafiche invisibili) per raccogliere informazioni, attraverso i quali azioni semplici come il traffico dei visitatori sul sito web possono essere registrate, raccolte e valutate. Le informazioni generate dal cookie e/o dal web beacon sul vostro utilizzo di questo sito web (compreso il vostro indirizzo IP) vengono generalmente trasmesse a un server di Google e memorizzate lì. Può verificarsi anche una trasmissione ai server di Google LLC. negli USA.

Google utilizza queste informazioni per valutare il vostro comportamento di utilizzo in relazione agli annunci AdSense. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google AdSense non viene unito ad altri dati di Google. Le informazioni raccolte da Google possono essere trasmesse a terzi se ciò è prescritto dalla legge e/o se terzi elaborano questi dati per conto di Google.

Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare la lettura di informazioni sul dispositivo finale utilizzato tramite cookie e/o web beacon, vengono effettuati solo se ci avete dato il vostro esplicito consenso a tal fine ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Senza questo consenso, l’utilizzo di Google AdSense non avrà luogo durante la vostra visita al sito.

Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio nello "Strumento di consenso per i cookie" fornito sul sito web.

Per i trasferimenti di dati negli USA, il fornitore ha aderito al Quadro di privacy dei dati UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), che garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea.

Per ulteriori informazioni sulle norme sulla privacy di Google, consultate: https://business.safety.google/intl/it/privacy/e https://www.google.it/policies/privacy/.


11) Servizi di analisi web 11.1 Google Analytics 4 Questo sito web utilizza Google Analytics 4, un servizio di analisi web di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda ("Google"), che consente un’analisi del vostro utilizzo del nostro sito web. Per impostazione predefinita, durante la visita al sito web, Google Analytics 4 imposta dei cookie, che vengono memorizzati come piccoli elementi di testo sul vostro dispositivo e raccolgono determinate informazioni. Tra queste informazioni è incluso anche il vostro indirizzo IP, che tuttavia viene accorciato da Google degli ultimi numeri per escludere un riferimento personale diretto.

Le informazioni vengono trasmesse ai server di Google e lì elaborate. Sono possibili anche trasferimenti a Google LLC. negli USA.

Google utilizza le informazioni raccolte per nostro conto per valutare il vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per noi e fornire altri servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non viene unito ad altri dati di Google. I dati raccolti nell’ambito dell’utilizzo di Google Analytics 4 vengono memorizzati per un periodo di due mesi e poi cancellati.

Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l’impostazione di cookie sul dispositivo finale utilizzato, vengono effettuati solo se ci avete dato il vostro esplicito consenso a tal fine ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Senza il vostro consenso, Google Analytics 4 non verrà utilizzato durante la vostra visita al sito. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare il vostro diritto di revoca, disattivate questo servizio tramite lo "Strumento di consenso per i cookie" fornito sul sito web.

Abbiamo stipulato un contratto di trattamento dei dati con Google, che garantisce la protezione dei dati dei nostri visitatori e vieta la trasmissione non autorizzata a terzi.

Per ulteriori informazioni giuridiche su Google Analytics 4, consultate: https://business.safety.google/intl/it/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=it&gl=it e https://policies.google.com/technologies/partner-sites.


12) Retargeting/Remarketing e tracciamento delle conversioni 12.1 Google Ads Remarketing Questo sito web utilizza la tecnologia di retargeting del seguente fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda. A tal fine, Google imposta un cookie nel browser del vostro dispositivo finale, che consente automaticamente, tramite un ID cookie pseudonimo e sulla base delle pagine che avete visitato, di visualizzare pubblicità basata sui vostri interessi. Non viene effettuato alcun ulteriore trattamento dei dati, a meno che non abbiate acconsentito con Google che la vostra cronologia di navigazione su Internet e nelle app venga collegata al vostro account Google e che le informazioni dal vostro account Google vengano utilizzate per personalizzare gli annunci che vedete sul web. In questo caso, se siete connessi a Google durante la visita al nostro sito web, Google utilizzerà i vostri dati insieme ai dati di Google Analytics per creare e definire elenchi di pubblico per il remarketing multi-dispositivo. A tal fine, i vostri dati personali vengono temporaneamente collegati da Google ai dati di Google Analytics per formare gruppi target. Nell’ambito dell’utilizzo di Google Ads Remarketing, può verificarsi anche una trasmissione di dati personali ai server di Google LLC. negli USA.

Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l’impostazione di cookie per la lettura di informazioni sul dispositivo finale utilizzato, vengono effettuati solo se ci avete dato il vostro esplicito consenso a tal fine ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Senza questo consenso, la tecnologia di retargeting non verrà utilizzata durante la vostra visita al sito.

Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare la revoca, disattivate questo servizio nello "Strumento di consenso per i cookie" fornito sul sito web.

Per i trasferimenti di dati negli USA, il fornitore ha aderito al Quadro di privacy dei dati UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), che garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea.

Per ulteriori informazioni sui trattamenti avviati da Google e sul trattamento dei dati dei siti web da parte di Google, consultate: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.


13) Funzionalità del sito 13.1 YouTube Questo sito web utilizza plugin per visualizzare e riprodurre video del seguente fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda. I dati possono essere trasmessi anche a: Google LLC, USA. Quando visitate una pagina del nostro sito web che contiene un tale plugin, il vostro browser stabilisce una connessione diretta ai server del fornitore per caricare il contenuto, al più tardi al momento della riproduzione del video. Determinate informazioni, compreso il vostro indirizzo IP, vengono trasmesse al fornitore. Quando viene avviata la riproduzione di video incorporati tramite il plugin, il fornitore utilizza anche cookie per raccogliere informazioni sul comportamento dell’utente, creare statistiche di riproduzione e prevenire abusi.

Se siete connessi a un account utente del fornitore durante la vostra visita al sito, i vostri dati verranno associati direttamente al vostro account quando farete clic su un video. Se non desiderate questa associazione, dovete disconnettervi prima di attivare il pulsante di riproduzione.

Tutti i trattamenti sopra menzionati, in particolare l’impostazione di cookie per la lettura di informazioni sul dispositivo finale utilizzato, vengono effettuati solo se ci avete dato il vostro esplicito consenso a tal fine ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio tramite lo "Strumento di consenso per i cookie" fornito sul sito web.

Per i trasferimenti di dati negli USA, il fornitore ha aderito al Quadro di privacy dei dati UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), che garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea.


14) Strumenti e altro 14.1 Lexware Office Per la gestione della contabilità, utilizziamo il servizio del software di contabilità basato su cloud del seguente fornitore: Haufe-Lexware GmbH & Co. KG, Munzinger Straße 9, 79111 Friburgo, Germania. Il fornitore elabora le fatture in entrata e in uscita nonché, se del caso, i movimenti bancari della nostra azienda al fine di registrare automaticamente le fatture, abbinarle alle transazioni e creare la contabilità finanziaria in un processo parzialmente automatizzato. Se in questo contesto vengono elaborati anche dati personali, il trattamento viene effettuato sulla base del nostro interesse legittimo a un’organizzazione e documentazione efficiente delle nostre operazioni commerciali ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.

14.2 Strumento di consenso per i cookie Questo sito web utilizza uno cosiddetto "Strumento di consenso per i cookie" per ottenere consensi efficaci degli utenti per i cookie e le applicazioni basate su cookie che richiedono consenso. Lo "Strumento di consenso per i cookie" viene visualizzato agli utenti all’accesso alla pagina sotto forma di un’interfaccia utente interattiva, in cui è possibile concedere consensi per determinati cookie e/o applicazioni basate su cookie spuntando le caselle. Lo strumento garantisce che tutti i cookie/servizi che richiedono consenso vengano caricati solo se l’utente interessato ha concesso i relativi consensi spuntando le caselle. Ciò assicura che tali cookie vengano impostati sul dispositivo finale dell’utente solo in caso di consenso concesso.

Lo strumento imposta cookie tecnicamente necessari per memorizzare le vostre preferenze sui cookie. In linea di principio, non vengono elaborati dati personali dell’utente.

Nei casi in cui, ai fini della memorizzazione, dell’assegnazione o della registrazione delle impostazioni dei cookie, vengano elaborati dati personali (ad esempio l’indirizzo IP), ciò avviene ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR sulla base del nostro interesse legittimo a una gestione dei consensi per i cookie conforme alla legge, specifica per l’utente e user-friendly e, quindi, a una progettazione conforme alla legge della nostra presenza su Internet.

Un’ulteriore base giuridica per il trattamento è anche l’art. 6, par. 1, lett. c) GDPR. In qualità di Titolari, siamo soggetti all’obbligo legale di rendere l’utilizzo di cookie non tecnicamente necessari dipendente dal rispettivo consenso dell’utente.

Ove necessario, abbiamo stipulato un contratto di trattamento dei dati con il fornitore, che garantisce la protezione dei dati dei nostri visitatori e vieta la trasmissione non autorizzata a terzi.


15) Diritti dell’interessato 15.1 La normativa vigente in materia di protezione dei dati vi riconosce, in qualità di interessati, i seguenti diritti (diritti di informazione e di intervento) nei confronti del Titolare per quanto riguarda il trattamento dei vostri dati personali, con riferimento alle rispettive condizioni di esercizio previste dalla legge:

  • Diritto di accesso ai sensi dell’art. 15 GDPR;
  • Diritto di rettifica ai sensi dell’art. 16 GDPR;
  • Diritto alla cancellazione ai sensi dell’art. 17 GDPR;
  • Diritto alla limitazione del trattamento ai sensi dell’art. 18 GDPR;
  • Diritto all’informazione ai sensi dell’art. 19 GDPR;
  • Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell’art. 20 GDPR;
  • Diritto di revoca del consenso prestato ai sensi dell’art. 7, par. 3 GDPR;
  • Diritto di presentare un reclamo ai sensi dell’art. 77 GDPR.

15.2 DIRITTO DI OPPOSIZIONE SE TRATTIAMO I VOSTRI DATI PERSONALI NELL’AMBITO DI UN BILANCIAMENTO DEGLI INTERESSI SULLA BASE DEL NOSTRO INTERESSE LEGITTIMO PREPONDERANTE, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO A TALE TRATTAMENTO PER MOTIVI LEGATI ALLA VOSTRA SITUAZIONE PARTICOLARE, CON EFFETTO PER IL FUTURO. SE ESERCITATE IL VOSTRO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, CESSEREMO DI TRATTARE I DATI INTERESSATI. TUTTAVIA, CI RISERVIAMO IL DIRITTO DI CONTINUARE A TRATTARE I DATI SE POSSIAMO DIMOSTRARE MOTIVI LEGITTIMI IMPERIOSI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALEGONO SUI VOSTRI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ, O SE IL TRATTAMENTO SERVE PER FARE VALERE, ESERCITARE O DIFENDERE PRETESA LEGALI. SE I VOSTRI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI DA NOI PER SCOPI DI MARKETING DIRETTO, AVETE IL DIRITTO DI OPPORVI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI PER TALE SCOPO PUBBLICITARIO. POTETE ESERCITARE IL VOSTRO DIRITTO DI OPPOSIZIONE COME DESCRIPTTO SOPRA. SE ESERCITATE IL VOSTRO DIRITTO DI OPPOSIZIONE, CESSEREMO DI TRATTARE I DATI INTERESSATI PER SCOPI DI MARKETING DIRETTO.


16) Durata della conservazione dei dati personali La durata della conservazione dei dati personali è determinata dalla rispettiva base giuridica, dallo scopo del trattamento e, se del caso, anche dai rispettivi periodi di conservazione legali (ad esempio, periodi di conservazione commerciali e fiscali).

Se i dati personali vengono trattati sulla base di un consenso esplicito ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, i dati interessati vengono conservati fino a quando l’interessato non revoca il proprio consenso.

Se esistono periodi di conservazione legali per i dati trattati nell’ambito di obblighi contrattuali o simili a contratti sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR, questi dati vengono cancellati regolarmente dopo la scadenza dei periodi di conservazione, a condizione che non siano più necessari per l’esecuzione o l’avvio di un contratto e/o che non sussista più da parte nostra un interesse legittimo alla loro conservazione continua.

Se i dati personali vengono trattati sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, questi dati vengono conservati fino a quando l’interessato non esercita il proprio diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21, par. 1 GDPR, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi imperiosi per il trattamento che prevalgono sugli interessi, diritti e libertà dell’interessato, o il trattamento serva a far valere, esercitare o difendere pretese legali.

Se i dati personali vengono trattati per scopi di marketing diretto sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, questi dati vengono conservati fino a quando l’interessato non esercita il proprio diritto di opposizione ai sensi dell’art. 21, par. 2 GDPR.

A meno che non risulti diversamente dalle altre informazioni di questa dichiarazione su situazioni specifiche di trattamento, i dati personali memorizzati vengono altrimenti cancellati quando non sono più necessari per gli scopi per i quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.